En el caso del combate a una unidad, -el transporte “Isla de los Estados”-, de sus 17 tripulantes mercantes cayeron 16, (solo 1 sobreviviente civil, -y 1 militar-) una pérdida de vidas prácticamente total.

Es precisamente también esta unidad un caso emblemático de unión de todos los sectores que combatían por la defensa del ejercicio pleno de la soberanía nacional, ya que en su ataque caen juntos miembros de la Armada, del Ejército, de la Fuerza Aérea, de las Fuerzas de Seguridad (PNA), y de la Marina Mercante.

También durante la guerra hubo en los civiles voluntarios 12 heridos de diverso grado por acción de combate del sistema de armas del enemigo.

Los Caídos recibieron Pos-Mortem la condecoración de “La Nación Argentina al Muerto en Combate” .

Los heridos recibieron las condecoraciones “La Nación Argentina al Herido en Combate”, “Heridos en Combate”, y “Reconocimiento al Mérito”.

Asimismo, por determinadas acciones durante las operaciones,  se recibieron condecoraciones “Al Esfuerzo y Abnegación”.

Los tripulantes mercantes sobrevivientes del ataque al pesquero “Narwal”, fueron llevados al Portaaviones HMS “Invincible”. Allí se procedió a sepultar en el mar, en tradicional ceremonia bajo pabellón argentino, al Contramaestre que había caído en el ataque víctima de una bomba. Los tripulantes del “Narwal” fueron los únicos prisioneros argentinos a bordo del portaaviones enemigo.

También, las propias unidades materiales donde se prestaron los servicios recibieron las condecoraciones “Honor al Esfuerzo y Abnegación en Combate”, y “Operaciones en Combate”. 

En el grupo Marinos Mercantes, por acción de combate del sistema de armas del enemigo en aguas de las Islas Malvinas se perdieron las unidades:

La acción de los marinos mercante incluyó la navegación por campos marítimos minados, tal el área de los campos Tommy I y II, en las aguas orientales de la Isla Soledad, combinándose inclusive con involuntarios ataques del sistema de armas propio, como lo fue el ataque aéreo propio del 1° de mayo al buque mercante de ELMA “Formosa”, cuando saliendo éste de Puerto Argentino por entre el campo minado, recibe fuego aéreo de bombas y cañón, dado su proximidad a la avanzada de 3 buques de la Task Force británica posicionados a 7 millas en operación de cañoneo naval sobre objetivos terrestres argentinos.

Cabe aquí hacer un paréntesis, con un comentario especial para el grupo Marinos Mercantes, por las características especiales del servicio marítimo en tiempos de guerra por la acción de combate del sistema de armas del enemigo. Si bien los ataques arriba mencionadas lo fueron por unidades de superficie y aéreas, un elemento de gran peso estratégico y psicológico es el submarino.

Un testimonio de la acción submarina enemiga bajo aguas del Teatro de Operaciones del Atlántico Sur y sus rutas logísticas costeras está documentada en el siguiente segundo párrafo del comunicado recibido por el Comandante del Submarino HMS Conqueror, proveniente de su Superior: “From: The Flag Officer Submarines (Vice Admiral PGM Herbert, OBS) To: HMS Conqueror.  2.-  I was also gratly impressed by your determination throughout the Patrol, and in particular your penetration of the Gulfo San Matias”. (2.- Yo estuve también gratamente impresionado por su determinación durante la Patrulla, y en particular su entrada al Golfo de San Matías.) 

Todos los que participaron en las operaciones fueron acreedores a la medalla nacional “El Honorable Congreso de la Nación a los Combatientes  2-4-82 “,  y a las medallas otorgadas por cada una de las Fuerzas Armadas de las que dependieron.  Y de las Provincias que instituyeron reconocimientos, como también de Municipios, Centros, Federaciones, ONGs., e institutos de enseñanza.

En el caso de 2 miembros de los grupos Telepostales  y Periodistas, recibieron distinciones de grado de Comendador otorgadas por el Ejército Argentino.

Se recibieron reconocimientos internacionales, a nivel personal e institucional, como el caso de los Telepostales en ocasión del Congreso Mundial de Kyoto (Japón) de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) de 1983, (115 países), por “la actuación de los civiles en Malvinas y servicios brindados por encima de las obligaciones y normas internacionales en zona de guerra”.

Son también numerosas las constancias de reconocimiento en documentos escritos y discursos oficiales, provenientes de las respectivas Fuerzas Armadas con las que se operó.

A  título de ejemplo de ello, citamos:

-Referido al grupo Viales (adscriptos a la Cia. Ingenieros de Combate 601 del EA):

“Informe Oficial del Ejército Argentino: Este Personal compartió todas las vicisitudes del Personal Militar. Sufrió los efectos del clima, la alimentación carenciada y los permanentes bombardeos navales y terrestres. Ante estos ataques tuvieron que pasar muchas noches en los pozos de zorro, pero igual cumplieron sin desmayos con su misión. Estos hombres constituyeron un destacado ejemplo de valor cívico, abnegación y dedicación en el desempeño de su tarea profesional. Estos méritos lo hacen acreedores al reconocimiento de la ciudadanía. El Ejército Argentino al recordar esta gesta, desea expresar su gratitud”.

– Referido al grupo Marinos Mercantes:

– Director General del Personal Naval ARA.: “En el aspecto que hace a la valoración de la participación de los civiles de la Marina Mercante en el Conflicto Bélico del Atlántico Sur, les hago llegar el total apoyo de la Armada, que a lo largo de estos catorce años siempre ha mantenido una actitud de reconocimiento por considerar que aportaron, como muchos otros, su cuota de nobleza, valor y patriotismo.” (Nota 5-2-1997).

– Secretario General Naval ARA: “…El llamado de la Patria nos encontró a todos los marinos sin distinciones, firmes sobre las cubiertas de nuestros buques, como en el pasado. Los Marinos Mercantes que tripularon sus unidades, no fueron movilizados, no hizo falta, todos fueron voluntarios, ya que, en libertad de desembarcar, en uso de merecidas licencias por el tiempo que llevaban en el mar, respondieron al clarín de la Patria sin vacilaciones, listos para luchar sin desmayos por la dignidad de nuestra nación, ya que el momento así lo requería…”. (Discurso acto oficial ARA, Edificio Libertad, 9-5-2008) (Texto íntegro en www.civilesvgopmalvinas.org.ar).

La normativa internacional para la intervención de personal civil con las fuerzas militares en acciones bélicas, el régimen de prisioneros, etc., está interpretada en las Convenciones de Ginebra de 1949, algunas Convenciones sobre Guerra Marítima anteriores a la II Guerra Mundial, el Reglamento de la Cruz Roja. Y se basan principalmente en la acción activa, mientras dure su acción beligerante, que lo hace pasible del ataque deliberado del enemigo, a diferencia de la actitud pasiva que es la caracterización de las poblaciones civiles no intervinientes.

El primer Veterano de Guerra que tomó la terrible decisión del suicidio, fue un Civil, Marino Mercante (ex –tripulante del sector Máquinas del B/M “Río Carcarañá”) que se quitó la vida a escasos tres meses de haber regresado de Malvinas.

Posterior a la guerra, los Veteranos de extracción civil se nuclearon en dos Centros principales:

El Centro de Civiles Veteranos de Guerra “Operativo Malvinas”, y  la Asociación Veteranos de Guerra “Escuadrón Fénix”, esta última nucleando a los participantes de la aviación civil, remontándose la creación del Escuadrón a la época de la situación derivada de litigio limítrofe con la hermana república de Chile en la década de 1970.

La primera de ella, con el aditamento de “Gaucho Rivero” en su nombre,  inició sus actividades en 1985 en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires, en cuyo Registro inscribió la personería. Con posterioridad en el tiempo, en 1998, se constituyen en una nueva institución a nivel nacional con inscripción en la Inspección General de Justicia como Asociación Civil, con solo el primer aditamento identificativo de “Operativo Malvinas”.

Al respecto de esa identificación cabe ilustrar que su origen se remonta a mucho tiempo antes de la guerra de Malvinas de 1982, ya que el 3 de Enero de 1974 se creó un movimiento popular nacional que se denominó “A las Islas. Operativo Malvinas”, con el lema “Hay una tierra gaucha prisionera: se llama Malvinas. Liberémosla”. La misma seguía a la promulgación de la Ley 20.561 del 30-11-1973, sobre la Afirmación de los Derechos Argentinos sobre las Malvinas, Islas y sector Antártico. El 29-3-1974 en Mendoza, el “Operativo Malvinas”, en una misa de campaña se invocó a  Nuestra Señora del Carmen de Cuyo; dicha invocación, recordando el triunfo de Belgrano en Tucumán, y la campaña libertadora de los Andes de San Martín, en una de sus partes decía: “escucha, oh divina Señora del Carmen de Cuyo, el ruego que te hacen los componentes del Operativo Malvinas, bajo la misma advocación y en el mismo lugar histórico, y concede el éxito final a la cruzada que ha emprendido para recuperar cuanto antes aquél territorio argentino todavía en manos de una potencia extranjera”.

Así, los Veteranos del Centro de Civiles Veteranos de Guerra “Operativo Malvinas” hemos tratado de cumplir con honor en 1982 aquella plegaria, y hoy el Operativo Malvinas, con el aval de la sangre derramada en la lucha, es una requisitoria de, y un compromiso insoslayable para con, la Patria.

En el año 2005, el Centro tuvo al aire, junto con las instituciones patrióticas Cultura y Política, y Revista Cuadernos, un programa radial denominado “Malvinizar”, que se emitió por AM 890 Radio Soberanía. En 2011 colaboró con el programa radial “Malvinas, Turba y Arena” del director de cine Sandro Rojas, y la productora Graciela Belatti.

Actualmente, el Centro está representado por su Presidente en el Instituto Académico de las Islas Malvinas.

El Centro de Civiles Veteranos de Guerra “Operativo Malvinas”, con el esfuerzo personal y pecuniario propio, y con el aporte y ayuda de los gremios del quehacer laboral marítimo y otras instituciones patrióticas, construyó un monumento recordatorio de homenaje a los Héroes de Malvinas, consistente en un Cenotafio con los 649 nombres grabados en placas de granito, con los mástiles y banderas de todas las Provincias y Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la bandera de la Marina Mercante Argentina, y el pabellón nacional, y un centro con las islas en chapa relieve. El mismo se erigió en la Ciudad de Mar del Plata, en la plaza “Pesquero Narwal” del parque ubicado en las calles Aguado y Tripulantes del Fournier, zona portuaria de Peralta Ramos. Allí, siempre flamean las banderas al tope de los mástiles, y todos los años en un acto cívico-militar el Centro rinde homenaje a sus Camaradas Caídos.

Por todo ello, en nuestro Centro de Veteranos:

• Reivindicamos y defendemos la Causa de Malvinas en todo su contenido.
• Denunciamos al Reino Unido como el autor del primer movimiento bélico en el Atlántico Sur, realizado el 21 de Marzo de 1982, desde las Islas Malvinas a las Islas Georgias, con un buque de la Corona portando “marines” armados y helicóptero con misiles, para desalojar a unos operarios argentinos en cumplimiento de un contrato laboral, que llevó a priorizar de urgencia la operación de recuperación denominada Rosario, y luego a enfrentar la guerra aero-marítima-terrestre que nos planteo Gran Bretaña con el bombardeo del 1° de mayo a Puerto Argentino, y el hundimiento del crucero General Belgrano el 2 de mayo.
• Reivindicamos y defendemos la Gesta de Recuperación del ejercicio pleno de la Soberanía del 2 de Abril de 1982.
• Sostenemos, acorde a prestigiosos juristas y pensadores, (Cf. Dr. Camilo Rodriguez Berrutti),  sobre la legítima “respuesta diferida” a la usurpación del 3 de enero de 1833, llevada a cabo el 2 de abril de 1982. Recordamos que a mediados de aquél mismo enero de 1833 conocido en Buenos Aires el acto ilegítimo, el Almirante Guillermo Brown se ofreció para la inmediata recuperación, siendo desechado su ofrecimiento por la conducción política de entonces. (Alte. Lauro H. Destefani  “The Malvinas, the South Georgias and the South Sandwich Islands, the conflict with Britain”, Edipress, Bs.As., 1982, pág 90).
• Reivindicamos la Defensa del ejercicio pleno de la soberanía ante la agresión bélica total desatada sobre nuestros archipiélagos con el bombardeo de Puerto Argentino en la madrugada del 1° de mayo de 1982.
• Reivindicamos y sostenemos la Justa Causa y la Legítima Defensa que nos llevó a enfrentarnos militarmente con el usurpador e invasor, honrando la tradición y el legado de nuestros mayores, y el espíritu de lucha contra el crimen colonial, declarado como tal en resolución de Naciones Unidas AG 2621/70, y en su carácter de “delicta juris gentium”. Lo que lleva a acompañar la manifestación de que al vicio inicial de violencia, el Reino Unido ha agregado la mácula infame del crimen colonial.
• Rechazamos la falacia inserta en todas las declaraciones del Reino Unido que manifiestan “No tenemos dudas de la soberanía británica sobre las Islas”, por cuanto lo verosímil de las mismas está refutado por los propios documentos del usurpador (p./e. G.Fitzmaurice, 1936; G. de Bernardh, 1910; A.Eden, 1936; D.de Wellington, 1829; R.Campbell, 1911; W.Beckett, 1946; M.Robertson 1927; P.Beck, 1982; T.Daylell, 1982; J.Field, 1928; J.Goebel, 1927; Lord Trefgarne, 1982; J.Troubeck, 1936; Boletín Británico de los Servicios de Información R(DFS)4146/66), que llevaron a uno de ellos a recomendar: “sentarse fuerte sobre las Islas y evitar hablar con los argentinos, porque no podríamos sostener nuestros argumentos ante un tribunal “(Gerard Fitzmaurice).  Y hacemos este importante rechazo porque montada en aquella falacia que exponían ante la comunidad internacional la por entonces Primer Ministro Margaret Tatcher y su Ministro Pym, sin estima por el propio decoro (Dr. C.R.Berrutti, dixit), lanzaron en 1982 su agresión armada contra la República Argentina en el  Atlántico Sur.  Siendo necesario recordar, además, que según  Resolución UN  3314 (1974) la agresión es un “crimen contra la paz internacional”, y según su art. 5, ap.2,  “la agresión origina responsabilidad internacional”.
• Rechazamos esa nueva aventura colonialista imperial del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en el Atlántico Sur, apoyada por los EE.UU. de Norte América, la Organización del Atlántico Norte, con la complicidad de la por entonces Comunidad Económica Europea (hoy Unión Europea).
• Rechazamos la nueva usurpación gestada con el cese del fuego del 14 de Junio de 1982 en la batalla de Puerto Argentino.
• Rechazamos la claudicación de lucha inserta en los Acuerdos de Madrid y Londres de 1989 y 1990, constituidos en un nuevo “diktat” del Versalles de 1919, de los que reclamamos enérgicamente su denuncia y  consiguiente caducidad.
• Denunciamos la facilitación a la potencia usurpante, llevada a cabo desde el Congreso de la Nación con el dictado en 1992 de la Ley 24.184 de Garantía a las Inversiones Británicas, de la que reclamamos enérgicamente su derogación.
• Rechazamos la pretensión británica de constituirse en “Estado Ribereño” en esta parte del Atlántico Sur Occidental, y todas sus presentaciones ante la Comisión de Límites de la Conferencia de Derechos del Mar de Naciones Unidas .
• Rechazamos su pretendido “Sector Antártico Británico”, que se superpone a los sectores argentino  y chileno, usando como trampolín su invasión militar de las Islas Malvinas, San Pedro (Georgias) y Santiago (Sandwich).
• Rechazamos la usurpación de nuestros recursos económicos de las aguas supra-yacentes (pesca)  y del lecho de la plataforma continental  (hidrocarburos, y la proyectada rapiña de los nódulos polimetálicos estratégicos). Con tal fin recordamos expresamente la Resolución 11 del 3 de febrero de 1987 del Comité Jurídico Interamericano relativo al tema, pronunciamiento que fue hecho suyo por la Cámara de Diputados de la Nación el 13 de mayo de 1987.
• Rechazamos la inclusión de Malvinas, Georgias, Sandwich y Antártida en la pretendida Asociación de Territorios de Ultramar de la Unión Europea, reglamentada por Resolución de la Comisión Europea de Noviembre de 2000, e incluida últimamente en el Tratado de Lisboa del 2007.
• Rechazamos la manipulación de una pretendida autodeterminación de los actuales habitantes de las Islas Malvinas, hecho a contra natura del pensamiento internacional (volcado en Resolución de UN  AG 1514) y que pretende perpetuar la invasión militar que sufre nuestro país, con el consiguiente quebrantamiento territorial.
• Reivindicamos la Declaración de Río de Janeiro del 16 de Enero de 1976 del Comité Jurídico Interamericano (OEA), muestra del pensamiento jurídico de nuestro continente.
• Rechazamos el proceso denominado de “desmalvinización”, y recomendado y abiertamente expresado aplicar en nuestro país por determinados personeros extranjeros.  Mensajes desmalvinizadores  sostenidos por numerosos medios de comunicación de diversos orígenes, y por diversos comunicadores sociales, al que lamentablemente se hacen eco otros estratos de la población argentina, denigrando la justa acción de 1982.

Por todo ello, pusimos a disposición de la Patria nuestras vidas.

Por todo ello la clase trabajadora argentina ofreció su sangre en Malvinas.

Por todo ello seguimos luchando.

CENTRO DE CIVILES VETERANOS DE GUERRA “OPERATIVO MALVINAS”.

Buenos Aires

30° Aniversario de la Guerra Nacional de Malvinas, 1982-2012.